Csango -Moldova - Roumanie/Romania

Le mardi, nous voyageons au Csango. Mais qui sont les Csango? Le moldave Csángó vivent dans le territoire de la Roumanie, entre les Carpates orientales et la rivière Szeret. Le groupe ethnique le nombre près de 240 000 et de ces environ 62 000 parlent le hongrois. Moldavie n'a jamais été une partie de la Hongrie et en raison de l'isolement de cette communauté, l'évolution historique du territoire Csángó a suivi un cours particulier de sa propre initiative. En outre, l'insularité de la Csángó a fait possible pour eux de préserver les anciennes traditions de leur culture; Toutefois, à l'égard de la langue, on peut dire que la langue hongroise Csángó représenter un groupe dans lequel le hongrois peut être considéré comme un "danger" langue. La base essentielle de la prise de conscience de l'identité entre les Csángó hongroise de la Moldavie est l'Eglise catholique romaine.



On Tuesday we will travel to the Csango. But who are the Csango? The Moldavian Csango live in the territory of Romania, between the Eastern Carpathians and the River Szeret. The ethnic group numbers close to 240 000 and of these about 62 000 speak Hungarian. Moldavia was never a part of Hungary and due to the isolated situation of this community the historical development of  the Csango territory has followed a particular course of  its own. Furthermore, the insularity of  the Csango has made it possible for them to preserve the ancient traditions of  their culture; however, with respect to language, it can be said that the Hungarian-speaking Csango represent a group in which Hungarian can be considered as an “endangered' language. The essential basis of the awareness of  identity among the Hungarian Csango of Moldavia is the Roman Catholic Church.