Les jours des vacances sont finies./ Die Ferien sind vorbei./The holidays are over.

Ce matin a commencé au début, à sept heures, je suis conduit à l'aéroport. Le vacances de mon fils Ors il a terminé, il avais 15 jours à la maison et aujourd'hui il s'est envolé pour Londres. Le lundi commence le travail acharné et de préparation sur trois marathons cette année. À Berlin en Mars, à Londres en Avril et une course de nuit à Norvège Tromsø en Juin.



Heute begann morgen früh, um sieben Uhr fuhr ich zu Flughafen.
Der Urlaub meines Sohnes Ors beendet wurde, er hatte 15 Tage zu Hause und heute flog er nach London. Montag beginnt die schwere Arbeit und die Vorbereitung auf drei Marathon in diesem Jahr. März in Berlin, April in London und ein Lauf in der Nacht in Juni im norwegische Stadt Tromsø.

This morning it started early, at seven o'clock I drove to the airport. The holidays of my son Ors has finished, he had 15 days at home, and today he flew to London. Monday begins the hard work and preparation on three marathons this year. Berlin at March, London at April and at June a night race in Norway Tromsø.