3/27/2011

Geneve, Geneva, Genf

I was recently in Geneva. March is usually not very good weather, but I had lucky.
The first day was a little rain, but it was not cold. The second day was spring and the temperature was nearly 20 degrees. I managed to see the snowy peak's Mont Blanc

J'étais récemment à Genève. Mars n'est généralement pas très beau temps, mais j'ai été chanceux. La première journée a été un peu de pluie, mais il ne faisait pas froid. Le deuxième jour, c'était printemps et la température était de près de 20 degrés. J'ai réussi à voir la cime neigeuse du Mont Blanc.

Ich war vor kurzem in Genf. März ist in der Regel nicht sehr gutes Wetter, aber ich hatte Glück. Der erste Tag war ein wenig regen, aber es war nicht kalt. Der zweite Tag war Frühling, und die Temperatur war ungefahr 20 Grad. Es gelang mir, den schneebedeckten Gipfel des Mont Blanc zu sehen.

First day I walked in the city.
Premier jour je me promenais dans la ville.
Am ersten Tag ich spazierte im Stadt.

Quay Lake Geneva with Jet d'Eau (Water-Jet )


Monument Brunswick


Ile Rousseau


Old Town. La vieille ville. Altstadt.


Wall's reformers. Monument de la Reformation. Reformationsdenkmal.


Jarden'Anglais (English garden ) with flower clock, avec horloge fleurie, mit Blumenuhr.


Second day. Deuxième jour. Zweiter Tag

Visiting European Center United Nations, Visiter des Nations Unies Centre européen. Ein besuch im Europäisches Zentrum der Vereinten Nationen


Center for International Red Cross, Centre pour la Croix-Rouge internationale, Zentrum für Internationale Rote Kreuz.


A Mediterranean-style little town: Carouge, Une petite ville de style méditerranéen : Carouge, Eine mediterrane Städtchen: Carouge


My accommodation was: City Hostel Geneve. This place is cheap (in all of Switzerland is expensive) and for a couple of days it's perfect. In hostel everyone gets a free traffic card in Geneva.
Mon logement est: City Hostel Geneve. Cet endroit est bon marché (dans l'ensemble de la Suisse est chère) et pour un couple de jours, c'est parfait. Dans tout le monde reçoit une de carte libre pour transport à Genève.
Meine Unterkunft war: City Hostel Geneve. Dieser Ort ist billig (in der ganzen Schweiz ist teuer) und für ein paar Tage ist es perfekt.In Hostel bekommt man eine kostenlose Verkehrsmöglichkeit in Genf.

The other photos are here. Les autres photos sont ici. Die anderen Fotos sind hier.

No comments: