7/23/2010

Summer / Été / Sommer



Summer isn't my season, especially if the temperature around 30-35 degrees.
Weeks since I'm unable to do anything:) I'm going to work morning, then I go home by bus quickly. The air of my bureau tolerable, but as I step out into the street, hit the heat. At night isn't moving the air, but I'm living in the outskirts of the town. What's possible in the downtown ... But hope is brightened when meteorologist told ,the end will tomorrow:) One week work and can I go at holiday.

L'été n'est pas ma saison, surtout si la température autour de 30-35 degrés.
Cette semaine que je suis incapable de faire quelque chose:)Je vais travailler le matin, puis je rentre chez moi en bus rapidement. L'air de mon bureau tolérable, mais comme je sors dans la rue, a frappé la chaleur. La nuit n'est pas en mouvement l'air, mais je suis vivant dans la périphérie de la ville. Ce qui est dans le centre-ville … Mais il sera espérance lorsque météorologue dit, la fin sera demain:)
Une semaine de travail et que j'irai en vacance.

Der Sommer ist nicht meine Saison, vor allem, wenn die Temperatur um 30-35 Grad.
Seit einige Wochen kann ich nicht etwas zu tun:) Ich gehe zur Arbeit am Morgen, dann gehe ich nach Hause mit dem Bus schnell. Die Luft in meinem Büro erträglich, aber als ich ausschritt auf die Straße, schlug die Hitze. In der Nacht bewegt sich nicht die Luft, doch ich bin in den Außenbezirken der Stadt leben. Was ist in der Innenstadt möglich … Aber die Hoffnung wird aufgehellt, als Meteorologe, gesagt, das Ende wird morgen :) Ich werde noch arbeiten eine Woche und kann ich auf Urlaub fahren.

We have plan at this travelling:
Notre plan de voyage:
Wir sind diese Rundreise geplant:


Erdely_1 nagyobb térképen való megjelenítése

2 comments:

villa said...

Nun ist es ja abgekühlt und die Tage werden wieder erträglicher.
Liebe Mobi, ich wünsche dir einen wunderschönen Urlaub und bin wie immer sehr gespannt auf deine Bilder.
Habt eine schöne Zeit!

Liebe Grüße aus Jena
Villa

mobi said...

Vielen Dank für Ihre freundlichen Worte :)Ich hoffe, dass wir werden ein gutes Wetter finden, und wir bekommen eine Menge von schönen Erlebniss